Spoon about 1 cup white sauce into the bottom of a 9×13-inch baking dish; arrange a layer of noodles atop white sauce. Layer 1/2 butternut squash mixture, 1/5 remaining white sauce, noodles, spinach mixture, 1/5 white sauce, noodles, 1/2 the mozzarella cheese, mushroom mixture, 1/5 white sauce, noodles, remaining 1/2 butternut squash mixture, 1/5 the white sauce, remaining noodles, remaining 1/5 white sauce, remaining mozzarella cheese, 1/2 cup Parmesan cheese, respectively. Cover dish with aluminum foil and place dish on a baking sheet.