Meanwhile, mix brown sugar, eggs, and banana by hand until combined, about 1 minute. Add melted chocolate mixture to banana mixture and stir well, about 1 minute more. Mix flour mixture slowly into chocolate, stirring just enough to combine. Fold in walnuts and chocolate chips. Spread batter into the prepared pan.