Place potatoes, garlic, and salt into a large pot, fill with enough water to cover, and bring to a boil. Reduce heat to medium, and simmer the potatoes until tender but not mushy, 8 to 10 minutes. With a slotted spoon, transfer about half the potatoes to a 9×13-inch baking dish.